Carabanchel, nuevo miembro de la ONU

La mañana del sábado la he dedicado a darme una vueltecita por las tiendas de la zona. Quería comprar unas cuantas cosillas y como no, he hecho una parada en un Todo A Cien.
El dueño estaba hablando por el móvil, que habilidad para hablar por teléfono, cobrar, enseñar el importe en la calculadora a la clienta, embolsar, y saludar a todo el que entraba. Le iba a preguntar que donde tenian lo que estaba buscando, pero ante mi temor de que el señor tuviera un cortocircuito...me he decantado por preguntarle a una chica que estaba reponiendo por los pasillos. No me ha entendido ni media palabra, y le ha preguntado en chino al multi-funciones...No nos ha hecho ni caso, demasiadas cosas para un hombre,..que aunque chino, es hombre. De detrás del mostrador ha aparecido una niña de unos 5 o 6 años. Ha atendido la pregunta de la compatriota y ha hecho de intermediaria con el padre. El padre, nos ha seguido ignorando, asi que la niña ha optado por la vía más fácil..hacerlo ella misma. Me ha encontrado lo que buscaba…me ha dicho los precios, cobrado, embolsado y despedido!Una niña de 5 años que sabía mas español que el padre y la otra juntos. Asombroso.

Llegando a casa he podido ver como jugaba un grupo de niños en el parquecillo que tengo delante del portal. Hablaban en rumano/ucraniano/idioma del este pero los tacos los decían en español, me ha resultado gracioso y me he girado. Estaban con la abuela…quizas la abuela no tenga ni papa de español y aprovechan la ignorancia de la pobre para decirse toda clase de insultos.

Una tarde de limpieza, lavadora y secadora. Algo más interesante para una tarde de sábado?

Paciencia

18/10/2008 19:40 Autor: lagarci. #.

Comentarios » Ir a formulario

gravatar.com
Autor: Diego

Ya eres toda una ama de casa... jejeje, yo siempre he creído que los orientales tienen algo, que les hace estar por encima de los accidentales... desde luego aunque al explotación infantil esta prohibida, yo he visto niños y niñas menores de 5 años haciendo todas esas cosas... muchas veces con más destreza y mejor conocimiento del idioma que los adultos que también estaban en la caja...

Fecha: 20/10/2008 12:09.


gravatar.com
Autor: Isabel

K majica la niña! directa a ayudarte. desde luego son ejemplos de la globalización donde cada vez distintas culturas nos vamos mezclando. y luego lo primero k aprenden los niños las palabrotas! en fin...

Fecha: 26/10/2008 20:37.


Añadir un comentario

*

*
No será mostrado.


*

* Datos requeridos.